Duolingo has laid off 10 percent of its contract translators as the company relies more on generative artificial intelligence (AI) to develop its content, the media reported.