Apple’s tvOS 27.2.1 update brings Siri AI to older Apple TV 4K models and fixes seven security flaws affecting AirPlay, Bluetooth and other components.